やさしい日本語まんが

ヨコスカの アシャ

最終話「ヨコスカの さくら」 ｜ अन्तिम भाग: योकोसुकाको साकुरा

春はるが きました。えがおの もどった アシャと、かわった かぞく。
全ぜん12話わ、さいごの ものがたりです。
वसन्त आयो। मुस्कान फर्किएकी आशा र फेरिएको परिवार। जम्मा १२ भागको अन्तिम कथा।
1はる　かいごしせつ「さくらの いえ」
せんぱいアシャさんの えがお、すっかり もどりましたね。
アシャはい！　むりしない はたらきかた、おぼえましたから！
はるが きました。アシャは しごとに もどっています。
さくらの いえ
सिनियर: "आशाजीको मुस्कान पूरै फर्कियो है।"　आशा: "हो! ज्यादा जोड नगरी काम गर्ने तरिका सिकें!"　वसन्त आयो। आशा काममा फर्किएकी छिन्।
2ネパールから うれしい しらせ
おとうとねえちゃん！　きょう、はじめての きゅうりょう もらったよ！！
おとうとは、まちの お店みせで はたらきはじめました。
रु
भाइ: "दिदी! आज पहिलो तलब पाएँ!!"　भाइले सहरको पसलमा काम गर्न थालेको छ।
3ねえちゃんからの アドバイス
アシャすごい！　じぶんの ために つかってね。あ、すこしだけ ちょきんも ね！
おとうとねえちゃんみたいな こと いうなあ！
ふたりは、たくさん わらいました。
आशा: "गजब! आफ्नै लागि खर्च गर है। अनि, अलिकति बचत पनि!"　भाइ: "दिदीजस्तै कुरा गर्छ्यौ!"　दुबैजना धेरै हाँसे।
4いまの そうきん
アシャおくれる ときに、おくれる だけ。それで いいんだ。
アシャの ちょきんも、すこしずつ ふえて います。
ちょきん ￥86,000
आशा (मनमा): "सक्ने बेला, सक्ने जति। त्यही ठीक हो।"　आशाको बचत पनि बिस्तारै बढ्दैछ।
5カフェ　サビナと
サビナらいねんは、いっしょに N2に ちょうせんしよう！
アシャうん！　こんどは わたしが さきに ごうかくしちゃうかも？
N2
सबिना: "अर्को वर्ष सँगै N2 को चुनौती लिऔं!"　आशा: "हुन्छ! यसपालि म पो पहिला पास हुन्छु कि?"
6さくらの 木きの 下したで
おばあさんアシャさんの えがお、もどったねえ。
アシャおばあさんの ことばの おかげです。
हजुरआमा: "आशाजीको मुस्कान फर्कियो है।"　आशा: "हजुरआमाको वचनको कृपाले हो।"
7アシャの ゆめ
アシャわたし、かいごふくししに なります！　そして ずっと、ここで はたらきたいです！
せんぱいおうえんします！　ぜったい なれますよ！
かいご ふくしし
आशा: "म केयर वर्करको राष्ट्रिय योग्यता (काइगो फुकुशिशी) लिन्छु! अनि सधैं यहीँ काम गर्न चाहन्छु!"　सिनियर: "म साथ दिन्छु! पक्कै बन्नुहुन्छ!"
8さくらと うみと アシャ
アシャわたしの まちは、ヨコスカ。
アシャの ものがたりは、これからも つづきます。
おしまい
आशा: "मेरो सहर, योकोसुका।"　आशाको कथा अब पनि जारी रहनेछ।　〈समाप्त〉

📖 きょうの ことば（10）

はる（春はる）वसन्त
さくら（桜さくら）साकुरा（चेरीको फूल）
もどる（戻もどる）फर्कनु
おかげकृपाले・सहयोगले
かいごふくしし（介護福祉士かいごふくしし）केयर वर्करको राष्ट्रिय योग्यता
ずっとसधैं
まち（町まち）सहर
みらい（未来みらい）भविष्य
つづく（続つづく）जारी रहनु
はじまりसुरुवात

💬 つかえる フレーズ（ゆめを はなす）

わたしの ゆめは 〜です。मेरो सपना ~ हो।

ずっと ここで はたらきたいです。म सधैं यहाँ काम गर्न चाहन्छु।

これからも よろしく おねがいします。अबदेखि पनि साथ दिनुहोस्।

✏️ ミニクイズ

Q1. おとうとは どう なりましたか。

Q2. アシャさんの ゆめは 何なんですか。

Q3. アシャさんの「わたしの まち」は どこですか。

— 全12話　かんけつ —
よんで くれて、ありがとう ございました！
पढिदिनुभएकोमा धन्यवाद!
アシャの ように、じぶんも たいせつに しながら、ゆめに むかって がんばりましょう。
💌 この ものがたりを、ネパールの かぞくに おくりませんか？
यो कथा नेपालको परिवारलाई पनि पठाउनुहोस्। सँगै पढेर, सँगै बुझौं। → タップして シェア
📱 アシャの ように、日本語に ちょうせんしよう！
むりょうの「N3ドリル」（ネパールご せつめい・1,000もん）→ タップして スタート
 ← 第11話「ほんとうの きもち」を よむ ← Niji Sathi ホームへ もどる